<!DOCTYPE html>
<html lang="fr-FR">
<head>
<meta name="author" content="PentagonUs | www.pentagonus.com" />
<meta charset="UTF-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=no" />
<title>avril 2026 - Airplan</title>
<link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11" />
<link rel="pingback" href="https://www.airplan-sa.com/xmlrpc.php" />
<link rel="shortcut icon" href="https://www.airplan-sa.com/wp-content/uploads/2024/01/Favicon-v2-01.png" />

<!-- <script id="three-main" src="https://airplan-sa.com/wp-content/themes/pentagonus/js/libs/three/three-main.min.js"></script> -->
<meta name='robots' content='noindex, follow' />
<link rel="alternate" hreflang="es-es" href="https://www.airplan-sa.com/2026/04/" />
<link rel="alternate" hreflang="en-us" href="https://www.airplan-sa.com/en/2026/04/" />
<link rel="alternate" hreflang="fr-fr" href="https://www.airplan-sa.com/fr/2026/04/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.airplan-sa.com/2026/04/" />

	<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
	<meta property="og:locale" content="fr_FR" />
	<meta property="og:type" content="website" />
	<meta property="og:title" content="avril 2026 - Airplan" />
	<meta property="og:url" content="https://www.airplan-sa.com/fr/2026/04/" />
	<meta property="og:site_name" content="Airplan" />
	<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https://www.airplan-sa.com/fr/2026/04/","url":"https://www.airplan-sa.com/fr/2026/04/","name":"avril 2026 - Airplan","isPartOf":{"@id":"https://www.airplan-sa.com/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://www.airplan-sa.com/fr/2026/04/#primaryimage"},"image":{"@id":"https://www.airplan-sa.com/fr/2026/04/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://www.airplan-sa.com/wp-content/uploads/2026/04/AIRPLAN-CLEAN-MEDIA-CLEANING.jpg","breadcrumb":{"@id":"https://www.airplan-sa.com/fr/2026/04/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https://www.airplan-sa.com/fr/2026/04/#primaryimage","url":"https://www.airplan-sa.com/wp-content/uploads/2026/04/AIRPLAN-CLEAN-MEDIA-CLEANING.jpg","contentUrl":"https://www.airplan-sa.com/wp-content/uploads/2026/04/AIRPLAN-CLEAN-MEDIA-CLEANING.jpg","width":1600,"height":1067},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://www.airplan-sa.com/fr/2026/04/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https://www.airplan-sa.com/fr/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archivos por avril 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://www.airplan-sa.com/#website","url":"https://www.airplan-sa.com/","name":"Airplan","description":"Turnkey Cleanroom &amp; Process Solutions","publisher":{"@id":"https://www.airplan-sa.com/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://www.airplan-sa.com/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https://www.airplan-sa.com/#organization","name":"Airplan S.A.","url":"https://www.airplan-sa.com/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https://www.airplan-sa.com/#/schema/logo/image/","url":"https://www.airplan-sa.com/wp-content/uploads/2016/06/airplan-logo.png","contentUrl":"https://www.airplan-sa.com/wp-content/uploads/2016/06/airplan-logo.png","width":165,"height":60,"caption":"Airplan S.A."},"image":{"@id":"https://www.airplan-sa.com/#/schema/logo/image/"},"sameAs":["https://www.linkedin.com/company/500731?trk=vsrp_companies_cluster_name&amp;amp;amp;trkInfo=VSRPsearchId:286612641423122946222,VSRPtargetId:500731,VSRPcmpt:companies_cluster","https://www.youtube.com/channel/UCPjaVqBqx9Ice-NqHY7xDnw?view_as=public"]}]}</script>
	<!-- / Yoast SEO plugin. -->


<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Airplan &raquo; Flux" href="https://www.airplan-sa.com/fr/feed/" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Airplan &raquo; Flux des commentaires" href="https://www.airplan-sa.com/fr/comments/feed/" />
<link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://www.airplan-sa.com/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=6.6.5' type='text/css' media='all' />
<style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'>
/*! This file is auto-generated */
.wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none}
</style>
<style id='global-styles-inline-css' type='text/css'>
:root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;}
:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}
:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}
:root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;}
</style>
<link rel='stylesheet' id='gdpr-css' href='https://www.airplan-sa.com/wp-content/plugins/gdpr/dist/css/public.css?ver=2.1.2' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='pentagonus-style-css' href='https://www.airplan-sa.com/wp-content/themes/pentagonus/style.css?ver=1.4.232' type='text/css' media='all' />
<script type="text/javascript" src="https://www.airplan-sa.com/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.7.1" id="jquery-core-js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://www.airplan-sa.com/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.4.1" id="jquery-migrate-js"></script>
<script type="text/javascript" id="gdpr-js-extra">
/* <![CDATA[ */
var GDPR = {"ajaxurl":"https:\/\/www.airplan-sa.com\/wp-admin\/admin-ajax.php","logouturl":"","i18n":{"aborting":"Abandonner","logging_out":"Vous \u00eates d\u00e9connect\u00e9.","continue":"Continuer","cancel":"Annuler","ok":"OK","close_account":"Fermer votre compte\u00a0?","close_account_warning":"Votre compte sera ferm\u00e9 et toutes les donn\u00e9es seront d\u00e9finitivement supprim\u00e9es et ne pourront pas \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es. Confirmez-vous\u00a0?","are_you_sure":"Confirmez-vous\u00a0?","policy_disagree":"En n\u2019\u00e9tant pas d\u2019accord, vous n\u2019aurez plus acc\u00e8s \u00e0 notre site et serez d\u00e9connect\u00e9."},"is_user_logged_in":"","refresh":"1"};
/* ]]> */
</script>
<script type="text/javascript" src="https://www.airplan-sa.com/wp-content/plugins/gdpr/dist/js/public.js?ver=2.1.2" id="gdpr-js"></script>
<script type="text/javascript" id="wpml-browser-redirect-js-extra">
/* <![CDATA[ */
var wpml_browser_redirect_params = {"pageLanguage":"fr","languageUrls":{"es_es":"https:\/\/www.airplan-sa.com\/2026\/04\/","es":"https:\/\/www.airplan-sa.com\/2026\/04\/","en_us":"https:\/\/www.airplan-sa.com\/en\/2026\/04\/","en":"https:\/\/www.airplan-sa.com\/en\/2026\/04\/","us":"https:\/\/www.airplan-sa.com\/en\/2026\/04\/","fr_fr":"https:\/\/www.airplan-sa.com\/fr\/2026\/04\/","fr":"https:\/\/www.airplan-sa.com\/fr\/2026\/04\/"},"cookie":{"name":"_icl_visitor_lang_js","domain":"www.airplan-sa.com","path":"\/","expiration":24}};
/* ]]> */
</script>
<script type="text/javascript" src="https://www.airplan-sa.com/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/dist/js/browser-redirect/app.js?ver=491900" id="wpml-browser-redirect-js"></script>
<link rel="https://api.w.org/" href="https://www.airplan-sa.com/fr/wp-json/" /><link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://www.airplan-sa.com/xmlrpc.php?rsd" />

<!-- Start Fluid Video Embeds Style Tag -->
<style type="text/css">
/* Fluid Video Embeds */
.fve-video-wrapper {
    position: relative;
    overflow: hidden;
    height: 0;
    background-color: transparent;
    padding-bottom: 56.25%;
    margin: 0.5em 0;
}
.fve-video-wrapper iframe,
.fve-video-wrapper object,
.fve-video-wrapper embed {
    position: absolute;
    display: block;
    top: 0;
    left: 0;
    width: 100%;
    height: 100%;
}
.fve-video-wrapper a.hyperlink-image {
    position: relative;
    display: none;
}
.fve-video-wrapper a.hyperlink-image img {
    position: relative;
    z-index: 2;
    width: 100%;
}
.fve-video-wrapper a.hyperlink-image .fve-play-button {
    position: absolute;
    left: 35%;
    top: 35%;
    right: 35%;
    bottom: 35%;
    z-index: 3;
    background-color: rgba(40, 40, 40, 0.75);
    background-size: 100% 100%;
    border-radius: 10px;
}
.fve-video-wrapper a.hyperlink-image:hover .fve-play-button {
    background-color: rgba(0, 0, 0, 0.85);
}
</style>
<!-- End Fluid Video Embeds Style Tag -->
<script>document.documentElement.className += " js";</script>
<meta name="generator" content="Elementor 4.0.2; features: additional_custom_breakpoints; settings: css_print_method-external, google_font-enabled, font_display-auto">
			<style>
				.e-con.e-parent:nth-of-type(n+4):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload),
				.e-con.e-parent:nth-of-type(n+4):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload) * {
					background-image: none !important;
				}
				@media screen and (max-height: 1024px) {
					.e-con.e-parent:nth-of-type(n+3):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload),
					.e-con.e-parent:nth-of-type(n+3):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload) * {
						background-image: none !important;
					}
				}
				@media screen and (max-height: 640px) {
					.e-con.e-parent:nth-of-type(n+2):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload),
					.e-con.e-parent:nth-of-type(n+2):not(.e-lazyloaded):not(.e-no-lazyload) * {
						background-image: none !important;
					}
				}
			</style>
			<link rel="icon" href="https://www.airplan-sa.com/wp-content/uploads/2020/06/cropped-Icono-Airplan-WEB-32x32.png" sizes="32x32" />
<link rel="icon" href="https://www.airplan-sa.com/wp-content/uploads/2020/06/cropped-Icono-Airplan-WEB-192x192.png" sizes="192x192" />
<link rel="apple-touch-icon" href="https://www.airplan-sa.com/wp-content/uploads/2020/06/cropped-Icono-Airplan-WEB-180x180.png" />
<meta name="msapplication-TileImage" content="https://www.airplan-sa.com/wp-content/uploads/2020/06/cropped-Icono-Airplan-WEB-270x270.png" />
		<style type="text/css" id="wp-custom-css">
			@media screen and (max-width: 1024px){
.gdpr.gdpr-privacy-bar .gdpr-wrapper .gdpr-right .gdpr-cookie-categories, .gdpr.gdpr-privacy-bar .gdpr-wrapper .gdpr-right .gdpr-policy-list, .gdpr.gdpr-reconsent-bar .gdpr-wrapper .gdpr-right .gdpr-cookie-categories, .gdpr.gdpr-reconsent-bar .gdpr-wrapper .gdpr-right .gdpr-policy-list {
    border-right: 0px solid #dddddd;
}
.gdpr.gdpr-privacy-bar .gdpr-wrapper .gdpr-right .gdpr-cookie-categories, .gdpr.gdpr-privacy-bar .gdpr-wrapper .gdpr-right .gdpr-policy-list, .gdpr.gdpr-reconsent-bar .gdpr-wrapper .gdpr-right .gdpr-cookie-categories, .gdpr.gdpr-reconsent-bar .gdpr-wrapper .gdpr-right .gdpr-policy-list {
	border-bottom: 1px solid #dddddd;
}
}

/*TRIPLO - SERGIO*/


@media (max-width: 767px) {
	.form-catal, .form-conta {
		 display: flex;
	}
	
	.modulo .botones table {
    margin-bottom: 1px;
	}
	
	.modulo .botones td.dos, .modulo .botones td.uno a {
    font-size: 11px !important;
}
	
}

.modulo-navegacion ul.items li.item:first-child:nth-last-child(2), .modulo-navegacion ul.items li.item:first-child:nth-last-child(2) ~ li {
  width: 50%;
}

.gdpr-content p a {
	color: white !important;
	text-decoration: underline;
}

.btn-cookies-settings {
	margin-top: 40px;
	background-color: #009bb9;
	border: 1px solid #009bb9;
	color: white;
	border-radius: 0px;
	padding: 8px 20px;
}

.btn-cookies-settings:hover {
	background-color: #009bb9;
	border: 1px solid #009bb9;
	color: white;
	border-radius: 0px;
}
		</style>
		
<!--[if gte IE 9]>
<style type="text/css">
.gradient {
filter: none;}
</style>
<![endif]-->

	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://cloud.typography.com/7703692/785028/css/fonts.css" />
	
	<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
	<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
	<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Figtree:ital,wght@0,300;0,400;0,500;0,600;0,700;0,800;0,900;1,300;1,400;1,500;1,600;1,700;1,800;1,900&display=swap" rel="stylesheet">
	
	<link href="https://fonts.cdnfonts.com/css/metropolis-2" rel="stylesheet">
	
	<!-- INIT CONSENT MODE -->
    <script>	
    	window.dataLayer = window.dataLayer || [];
    function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
    
    gtag('consent', 'default', {
      'ad_storage': 'denied',
    	'ad_personalization': 'denied',
    	'ad_user_data': 'denied',
    	'analytics_storage': 'denied'
    });
    </script>               

	
	<!-- IF User Accept Cookies -->
		<!-- END IF User Accept Cookies -->
	
	
		<!-- Google Tag Manager TRIPLO DESIGN-->
        <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
        new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
        j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
        'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
        })(window,document,'script','dataLayer','GTM-PGTHDGRX');</script>
        <!-- End Google Tag Manager -->
	

</head>


<body class="archive date mozilla group-blog elementor-default elementor-kit-5418" page-id="7580" seccion="">

	<!-- IF User Accept Cookies -->
		<!-- END IF User Accept Cookies -->
	
    <!-- Google Tag Manager (noscript) TRIPLO DESIGN -->
    <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PGTHDGRX"
    height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
    <!-- End Google Tag Manager (noscript) -->
	


<div id="page" class="hfeed site">
	
		<header id="masthead" class="site-header" role="banner">
		
		<div id="head">
			
			<div class="head-iquierda">
				<!--<div class="logo">
					<a href="https://www.airplan-sa.com/fr/" title="Airplan" rel="home">logo</a>
				</div>-->
				<div class="site-branding">
					
					    
					    						
						<a href="https://www.airplan-sa.com/fr/" title="Airplan" rel="home">
							<img width="170" src="https://www.airplan-sa.com/wp-content/uploads/2024/01/Logo-Airplan.png" />
						</a>
						
				</div>
			</div>
			
			
			<div class="head-derecha">
				
				
				<div class="cont-boton-menu pull-right">
					<a type="button" role="button" aria-label="Toggle Navigation" class="menu-action lines-button x">
						<span class="lines"></span>
					</a>
				</div>
				
				<div class="cont-submenu pull-right">
					<div class="submenu-idiomas hidden-xs hidden-xs pull-right is-opened">
														<div class="lang_selector  item active">
								&nbsp;
								<a class="color" href="https://www.airplan-sa.com/2026/04/">es</a> / <a class="color" href="https://www.airplan-sa.com/en/2026/04/">en</a> / <a class="active color" href="https://www.airplan-sa.com/fr/2026/04/">fr</a>							</div> 
					</div>
					<div class="submenu hidden-xs hidden hidden-xs pull-right">
														<a href="#" class="buscador item separador">Search engine</a>
							<div class="lang_selector item">
								Language: 
															</div>
							
					</div><!-- submenu -->
										
					<div class="submenu-wemake clearfix hidden-xs pull-right">
						<div class="orden1 pull-left item  ">
							<a href="https://www.airplan-sa.com/fr/" class="ajax-call navegacion" data-url-state="https://www.airplan-sa.com/fr/" data-page-id="3922" data-content-type="page">Home</a>/
						</div>
						<div class="orden2 pull-left item  ">
							<select class="selectpicker primer-nivel ajax-nav" style-oculto="hidden" data-style="estilo-marca primer-nivel ajax-nav" title='Sélectionner'>
								<option value="3915"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/' data-page-id='3915' data-content-type='page'><span class='tres color'>We make</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3914"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/we-care/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/we-care/' data-page-id='3914' data-content-type='page'><span class='tres color'>We care</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3906"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/we-are/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/we-are/' data-page-id='3906' data-content-type='page'><span class='tres color'>We are</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3903"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/we-inform/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/we-inform/' data-page-id='3903' data-content-type='page'><span class='tres color'>We inform</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3902"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/we-respond/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/we-respond/' data-page-id='3902' data-content-type='page'><span class='tres color'>We respond</span></a>"></option>								
							</select>
						</div>
						
												
						<div data-caso="5" class="orden3 pull-left item  ">
							<select class="selectpicker segundo-nivel ajax-nav" style-oculto="hidden" data-style="estilo-marca segundo-nivel ajax-nav" title='Sélectionner'>
								<option value="3582"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/aviso-legal/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/aviso-legal/' data-page-id='3582' data-content-type='page'><span class='tres'>Aviso Legal</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3922"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/' data-page-id='3922' data-content-type='page'><span class='tres'>Home</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="5537"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/catalogos/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/catalogos/' data-page-id='5537' data-content-type='page'><span class='tres'>Catalogues</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="5859"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/politique-confidentialite/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/politique-confidentialite/' data-page-id='5859' data-content-type='page'><span class='tres'>Politique de Confidentialité</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="5833"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/mentions-legales/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/mentions-legales/' data-page-id='5833' data-content-type='page'><span class='tres'>Mentions Légales</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="5848"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/politique-cookies/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/politique-cookies/' data-page-id='5848' data-content-type='page'><span class='tres'>POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="5946"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/life-science-solutions/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/life-science-solutions/' data-page-id='5946' data-content-type='page'><span class='tres'>Life Science Solutions</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="6889"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/sterile-air-solutions/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/sterile-air-solutions/' data-page-id='6889' data-content-type='page'><span class='tres'>Sterile Air Solutions</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3915"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/' data-page-id='3915' data-content-type='page'><span class='tres'>We make</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3892"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/conception/projects-ingenierie/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/projects-ingenierie/' data-page-id='3892' data-content-type='page'><span class='dos '>Engineering</span><span class='tres color'>Partner</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3853"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/conception/salles-propres/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/salles-propres/' data-page-id='3853' data-content-type='page'><span class='dos '>Cleanroom</span><span class='tres color'>Customizer</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3816"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/conception/salles-propres/panneaux-modulaire-cloisons-sols/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/salles-propres/panneaux-modulaire-cloisons-sols/' data-page-id='3816' data-content-type='page'><span class='dos '>Cleanroom</span><span class='tres color'>Enclosure</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3797"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/conception/salles-propres/traitement-de-air-hvac/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/salles-propres/traitement-de-air-hvac/' data-page-id='3797' data-content-type='page'><span class='dos '>Cleanroom</span><span class='tres color'>HVAC</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3784"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/conception/salles-propres/installations-d-energies-et-gaz-techniques/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/salles-propres/installations-d-energies-et-gaz-techniques/' data-page-id='3784' data-content-type='page'><span class='dos '>Cleanroom</span><span class='tres color'>Utilities</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3780"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/conception/salles-propres/mobilier-pour-laboratoires/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/salles-propres/mobilier-pour-laboratoires/' data-page-id='3780' data-content-type='page'><span class='dos '>Cleanroom</span><span class='tres color'>Lab</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3680"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/conception/salles-propres/pret-a-l-emploi-the-quick-box/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/salles-propres/pret-a-l-emploi-the-quick-box/' data-page-id='3680' data-content-type='page'><span class=' '>The</span><span class=' '>Quick</span><span class=' color'>Box</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3774"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/conception/lignes-de-production/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/lignes-de-production/' data-page-id='3774' data-content-type='page'><span class='dos '>Process</span><span class='tres color'>Designer</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3733"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/conception/lignes-de-production/traitement-de-liquides-sirops/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/lignes-de-production/traitement-de-liquides-sirops/' data-page-id='3733' data-content-type='page'><span class='dos '>Liquid</span><span class='tres color'>Process</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3745"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/conception/lignes-de-production/reacteurs-pour-semisolides-cremes-pommades/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/lignes-de-production/reacteurs-pour-semisolides-cremes-pommades/' data-page-id='3745' data-content-type='page'><span class='dos '>Semisolid</span><span class='tres color'>Process</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3731"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/conception/lignes-de-production/circuits-d-eau-et-vapeur-pure/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/lignes-de-production/circuits-d-eau-et-vapeur-pure/' data-page-id='3731' data-content-type='page'><span class='dos '>Water</span><span class='tres color'>Process</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3727"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/conception/flux-laminaire/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/flux-laminaire/' data-page-id='3727' data-content-type='page'><span class='dos '>Sterile</span><span class='tres color'>Air</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3719"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/conception/flux-laminaire/cabine-prelevement-pesees-the-air-booth/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/flux-laminaire/cabine-prelevement-pesees-the-air-booth/' data-page-id='3719' data-content-type='page'><span class=' '>The</span><span class=' '>Air</span><span class=' color'>Booth</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3694"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/conception/flux-laminaire/the-air-ffu-unite-filtration-et-ventilation/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/flux-laminaire/the-air-ffu-unite-filtration-et-ventilation/' data-page-id='3694' data-content-type='page'><span class=' '>The</span><span class=' '>Air</span><span class=' color'>FFU</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3706"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/conception/flux-laminaire/sur-mesure-the-air-laminar/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/flux-laminaire/sur-mesure-the-air-laminar/' data-page-id='3706' data-content-type='page'><span class=' '>The</span><span class=' '>Air</span><span class=' color'>Laminar</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3690"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/conception/flux-laminaire/mobile-the-air-cart/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/conception/flux-laminaire/mobile-the-air-cart/' data-page-id='3690' data-content-type='page'><span class=' '>The</span><span class=' '>Air</span><span class=' color'>Cart</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3914"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/we-care/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/we-care/' data-page-id='3914' data-content-type='page'><span class='tres'>We care</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3583"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/we-care/airplan-care/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/we-care/airplan-care/' data-page-id='3583' data-content-type='page'><span class='dos '>Airplan</span><span class='tres color'>Care</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3590"  data-content="<a class='estilo-marca nivel1 ajax-call' data-url-state=' https://www.airplan-sa.com/fr/we-care/airplan-services/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/we-care/airplan-services/' data-page-id='3590' data-content-type='page'><span class='dos '>Airplan</span><span class='tres color'>Services</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3906"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/we-are/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/we-are/' data-page-id='3906' data-content-type='page'><span class='tres'>We are</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3674"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/we-are/equipe/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/we-are/equipe/' data-page-id='3674' data-content-type='page'><span class='tres'>Équipe</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3661"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/we-are/nos-valeurs/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/we-are/nos-valeurs/' data-page-id='3661' data-content-type='page'><span class='tres'>Nos valeurs</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3652"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/we-are/notre-histoire/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/we-are/notre-histoire/' data-page-id='3652' data-content-type='page'><span class='tres'>Notre histoire</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3596"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/we-are/clients/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/we-are/clients/' data-page-id='3596' data-content-type='page'><span class='tres'>Clients</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3903"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/we-inform/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/we-inform/' data-page-id='3903' data-content-type='page'><span class='tres'>We inform</span></a>"></option><option data-divider="true"></option><option value="3902"  data-content="<a class='nivel1 ajax-call' data-url-state='https://www.airplan-sa.com/fr/we-respond/ ' href='https://www.airplan-sa.com/fr/we-respond/' data-page-id='3902' data-content-type='page'><span class='tres'>We respond</span></a>"></option>								
							</select>
						</div>
												
					</div><!-- submenu wemake -->
					
					
										
					
					
				</div>
				
			</div>
		</div>
			
			
		<div id="menu" class="menu-hover">
			<div class="menu-background color-background"></div>
			<nav id="site-navigation" class="main-navigation" role="navigation">
				<h1 class="menu-toggle ocultar">Menu</h1>
					<div class="menu-menu-general-frances-container"><ul id="menu-menu-general-frances" class="menu"><li id="menu-item-3929" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-3929 drop-menu color-background"><a title="Solutions et produits" data-url-state="https://www.airplan-sa.com/fr/conception/" data-page-id="3915" data-content-type="page" href="https://www.airplan-sa.com/fr/conception/" class="ajax-call "><div class="item-wrapper"><div class="item-title">We make</div><div class="item-subline">Solutions et produits</div></div><div class="item-fondo"></div></a>
<ul class="sub-menu color-background">
	<li id="menu-item-3930" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3930 sub-item "><a data-url-state="https://www.airplan-sa.com/fr/conception/projects-ingenierie/" data-page-id="3892" data-content-type="page" href="https://www.airplan-sa.com/fr/conception/projects-ingenierie/" class="ajax-call navegacion"><div class="subitem-title"><span class="dos">Engineering</span><span class="tres">partner</span></div></a></li>
	<li id="menu-item-3931" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3931 sub-item "><a data-url-state="https://www.airplan-sa.com/fr/conception/salles-propres/" data-page-id="3853" data-content-type="page" href="https://www.airplan-sa.com/fr/conception/salles-propres/" class="ajax-call navegacion"><div class="subitem-title"><span class="dos">Cleanroom</span><span class="tres">customizer</span></div></a></li>
	<li id="menu-item-3932" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3932 sub-item "><a data-url-state="https://www.airplan-sa.com/fr/conception/lignes-de-production/" data-page-id="3774" data-content-type="page" href="https://www.airplan-sa.com/fr/conception/lignes-de-production/" class="ajax-call navegacion"><div class="subitem-title"><span class="dos">Process</span><span class="tres">designer</span></div></a></li>
	<li id="menu-item-3933" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3933 sub-item "><a data-url-state="https://www.airplan-sa.com/fr/conception/flux-laminaire/" data-page-id="3727" data-content-type="page" href="https://www.airplan-sa.com/fr/conception/flux-laminaire/" class="ajax-call navegacion"><div class="subitem-title"><span class="dos">Air</span><span class="tres">specialist</span></div></a></li>
</ul>
</li>
<li id="menu-item-3934" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3934"><a title="Services et service après-vente " data-url-state="https://www.airplan-sa.com/fr/we-care/" data-page-id="3914" data-content-type="page" href="https://www.airplan-sa.com/fr/we-care/" class="ajax-call navegacion"><div class="item-wrapper"><div class="item-title">We care</div><div class="item-subline">Services et service après-vente </div></div><div class="item-fondo"></div></a></li>
<li id="menu-item-3936" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3936"><a title="À propos de nous " data-url-state="https://www.airplan-sa.com/fr/we-are/" data-page-id="3906" data-content-type="page" href="https://www.airplan-sa.com/fr/we-are/" class="ajax-call navegacion"><div class="item-wrapper"><div class="item-title">We are</div><div class="item-subline">À propos de nous </div></div><div class="item-fondo"></div></a></li>
<li id="menu-item-3937" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3937"><a title="Actualité " data-url-state="https://www.airplan-sa.com/fr/we-inform/" data-page-id="3903" data-content-type="page" href="https://www.airplan-sa.com/fr/we-inform/" class="ajax-call navegacion"><div class="item-wrapper"><div class="item-title">We inform</div><div class="item-subline">Actualité </div></div><div class="item-fondo"></div></a></li>
<li id="menu-item-3938" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3938"><a title="Contact" data-url-state="https://www.airplan-sa.com/fr/we-respond/" data-page-id="3902" data-content-type="page" href="https://www.airplan-sa.com/fr/we-respond/" class="ajax-call navegacion"><div class="item-wrapper"><div class="item-title">We respond</div><div class="item-subline">Contact</div></div><div class="item-fondo"></div></a></li>
</ul></div>					<div class="submenu-idiomas visible-xs  text-center is-opened">
												<div class="lang_selector  item active">
							&nbsp;
							<a class="active color-negro" href="https://www.airplan-sa.com/fr/2026/04/">fr</a> / <a class="color-negro" href="https://www.airplan-sa.com/en/2026/04/">en</a> / <a class="color-negro" href="https://www.airplan-sa.com/2026/04/">es</a>						</div> 
					</div>
			</nav><!-- #site-navigation -->
	
		</div>
	</header><!-- #masthead -->
	
	<div id="space-menu"></div>
	
	<div id="barrascroll" class="iScrollVerticalScrollbar" style=""><div class="iScrollIndicator color-background" style="position: absolute; width: 100%;"></div></div>
	
	<div id="pagewrapper">
	
		<div id="escalable-body">
	
	
	<section id="primary" class="content-area">
		<main id="main" class="site-main" role="main">

		
			<header class="page-header">
				<h1 class="page-title">
					Month: <span>avril 2026</span>				</h1>
							</header><!-- .page-header -->

						
				
<article id="post-7580" class="post-7580 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-non-classifiee">
	<header class="entry-header">
		<h1 class="entry-title"><a href="https://www.airplan-sa.com/fr/directives-recommandees-pour-lechantillonnage-dans-les-installations-deau-pharmaceutique-eaux-compendiales-eau-purifiee-pw-et-eau-pour-preparations-injectables-wfi/" rel="bookmark">Directives recommandées pour l’échantillonnage dans les installations d’eau pharmaceutique (eaux compendiales : Eau Purifiée (PW) et Eau pour Préparations Injectables (WFI))</a></h1>

				<div class="entry-meta">
			<span class="posted-on">Posted on <a href="https://www.airplan-sa.com/fr/directives-recommandees-pour-lechantillonnage-dans-les-installations-deau-pharmaceutique-eaux-compendiales-eau-purifiee-pw-et-eau-pour-preparations-injectables-wfi/" title="11h39" rel="bookmark"><time class="entry-date published" datetime="2026-04-15T11:39:04+02:00">15 avril 2026</time></a></span><span class="byline"> by <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="https://www.airplan-sa.com/fr/author/cpuig/" title="View all posts by Carola Puig">Carola Puig</a></span></span>		</div><!-- .entry-meta -->
			</header><!-- .entry-header -->

		<div class="entry-content">
		<p><strong data-start="93" data-end="105">Auteur :</strong> Jordi Ferreiro<br data-start="120" data-end="123" /><strong data-start="123" data-end="136">Mars 2026</strong></p>
<h3 data-section-id="bxtfjd" data-start="143" data-end="212">1. Risque de contamination dans les systèmes d’Eau Pharmaceutique</h3>
<p data-start="214" data-end="490">La contamination microbienne et la présence d’endotoxines sont détectées par prélèvement aux Points d’Utilisation (POU) du système. Les pharmacopées applicables définissent des limites microbiologiques admissibles (UFC/mL ou UFC/100 mL, selon le contaminant et le type d’eau).</p>
<p data-start="492" data-end="546">Par exemple, WFI : dénombrement total &lt; 10 UFC/100 mL.</p>
<p data-start="548" data-end="811">La vérification et la surveillance systématique de ces paramètres critiques sont principalement réalisées par un échantillonnage représentatif aux points critiques, suivi d’analyses en laboratoire conformément aux critères des pharmacopées et des réglementations.</p>
<h3 data-section-id="adlb9g" data-start="818" data-end="879"></h3>
<h3 data-section-id="adlb9g" data-start="818" data-end="879">2. Le concept d’échantillonnage comme garantie de qualité</h3>
<p data-start="881" data-end="1168">Un échantillonnage approprié est essentiel pour démontrer la conformité aux exigences microbiologiques du système. Il est complété par des systèmes de mesure en continu, tels que le TOC et la conductivité, qui fournissent des informations supplémentaires sur les performances du système.</p>
<p data-start="1170" data-end="1201"><strong data-start="1170" data-end="1201">Stratégie d’échantillonnage</strong></p>
<ul data-start="1203" data-end="1416">
<li data-section-id="1sm60b3" data-start="1203" data-end="1296">Mise en place de points d’échantillonnage périodiques en sortie des équipements critiques</li>
<li data-section-id="12y0m8v" data-start="1297" data-end="1416">Définition de plages et de niveaux de fonctionnement appropriés, distincts des plages de conception des instruments</li>
</ul>
<p data-start="1418" data-end="1546">Ces données permettent d’établir une stratégie de contrôle qualité critique pour la qualification et l’exploitation du système :</p>
<ul data-start="1548" data-end="1645">
<li data-section-id="dzz2lw" data-start="1548" data-end="1580">Niveaux d’alerte et d’action</li>
<li data-section-id="1ka7xwp" data-start="1581" data-end="1645">Plages de conception, de fonctionnement normal et acceptable</li>
</ul>
<p data-start="1647" data-end="1785">Un système doit respecter les conditions de conception et fonctionner dans la plage acceptable validée afin d’être conforme aux BPF (GMP).</p>
<h3 data-section-id="1jm3cy4" data-start="1792" data-end="1834"></h3>
<h3 data-section-id="1jm3cy4" data-start="1792" data-end="1834">3. Systèmes de surveillance en continu</h3>
<p data-start="1836" data-end="2053">Selon l’Annexe 1 des BPF/GMP de l’UE, les systèmes de WFI doivent intégrer une surveillance en continu (TOC et conductivité), qui peut être plus représentative de la performance globale que l’échantillonnage ponctuel.</p>
<p data-start="2055" data-end="2117"><strong data-start="2055" data-end="2117">Limites de l’échantillonnage microbiologique conventionnel</strong></p>
<ul data-start="2119" data-end="2548">
<li data-section-id="1pfacwp" data-start="2119" data-end="2175">Délai long pour obtenir les résultats (minimum 72 h)</li>
<li data-section-id="17utplh" data-start="2176" data-end="2230">Détection limitée aux micro-organismes cultivables</li>
<li data-section-id="p7f46m" data-start="2231" data-end="2289">Sensible aux erreurs humaines lors du comptage des UFC</li>
<li data-section-id="1f8457s" data-start="2290" data-end="2336">Fournit des valeurs estimées et partielles</li>
<li data-section-id="cu9n7h" data-start="2337" data-end="2406">Incapacité à détecter les cellules viables non cultivables (VBNC)</li>
<li data-section-id="1k6qkwj" data-start="2407" data-end="2465">Risque de faux positifs dû à une contamination externe</li>
<li data-section-id="1amgrrp" data-start="2466" data-end="2548">Coûts élevés liés aux investigations de déviations et aux arrêts opérationnels</li>
</ul>
<p data-start="2550" data-end="2593"><strong data-start="2550" data-end="2593">Alternatives de surveillance en continu</strong></p>
<p data-start="2595" data-end="2881">Il existe actuellement des systèmes basés sur la détection par fluorescence bactérienne ou la coloration de l’ADN cellulaire, permettant d’estimer en temps réel la charge microbiologique de l’eau, comme solution complémentaire pour réduire les limitations des méthodes conventionnelles.</p>
<h3 data-section-id="nl91a4" data-start="2888" data-end="2940"></h3>
<h3 data-section-id="nl91a4" data-start="2888" data-end="2940">4. Types de vannes d’échantillonnage recommandés</h3>
<p data-start="2942" data-end="3188">Toutes les vannes du système doivent être sanitaires, à membrane et sans zones mortes (ZDL : Zero Dead Leg). Cela inclut les vannes des points d’utilisation et les vannes d’échantillonnage, qui doivent également disposer d’un drainage orientable.</p>
<p data-start="3190" data-end="3227"><strong data-start="3190" data-end="3227">Recommandations opérationnelles :</strong></p>
<ul data-start="3229" data-end="3461">
<li data-section-id="14yzfpp" data-start="3229" data-end="3308">Ouverture périodique des vannes pour minimiser les risques de contamination</li>
<li data-section-id="qb4dfy" data-start="3309" data-end="3372">Ne pas utiliser de vannes à bille ou à siège non sanitaires</li>
<li data-section-id="5rvj7n" data-start="3373" data-end="3461">Pour les connexions par flexible, assurer un stockage permettant un drainage complet</li>
</ul>
<p data-start="3463" data-end="3610">Exemples : vannes manuelles ou automatiques avec actionneur pneumatique T/N, toutes sanitaires et ZDL, avec prise d’échantillonnage supplémentaire.</p>
<p data-start="3463" data-end="3610">
<h3 data-section-id="8uh2mz" data-start="3617" data-end="3688">5. Bonnes pratiques d’échantillonnage pour éviter les faux positifs</h3>
<p data-start="3690" data-end="4041">L’intégration de vannes d’échantillonnage dans les installations d’Eau Pharmaceutique est un élément clé de conception. Toutefois, il est encore plus critique que les opérations d’échantillonnage soient réalisées de manière rigoureuse et standardisée afin de garantir des échantillons représentatifs et de minimiser les faux positifs microbiologiques.</p>
<p data-start="3690" data-end="4041"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-7572" src="https://www.airplan-sa.com/wp-content/uploads/2026/04/Captura-de-pantalla-2026-04-15-103304-550x338.png" alt="" width="550" height="338" srcset="https://www.airplan-sa.com/wp-content/uploads/2026/04/Captura-de-pantalla-2026-04-15-103304-550x338.png 550w, https://www.airplan-sa.com/wp-content/uploads/2026/04/Captura-de-pantalla-2026-04-15-103304-768x473.png 768w, https://www.airplan-sa.com/wp-content/uploads/2026/04/Captura-de-pantalla-2026-04-15-103304.png 962w" sizes="(max-width: 550px) 100vw, 550px" /></p>
<p data-start="4043" data-end="4160">Une procédure d’échantillonnage (SOP) détaillée et validée permet d’optimiser l’efficacité et de réduire les risques.</p>
<p data-start="4162" data-end="4195"><strong data-start="4162" data-end="4195">Principales recommandations :</strong></p>
<p data-start="4197" data-end="4463"><strong data-start="4197" data-end="4243">Alignement avec les procédures utilisateur</strong><br data-start="4243" data-end="4246" />Lors de la phase de conception, il est fortement recommandé de revoir les procédures d’échantillonnage utilisées par l’utilisateur final afin d’ajuster la conception du système et d’identifier des axes d’amélioration.</p>
<p data-start="4465" data-end="4694"><strong data-start="4465" data-end="4519">Emplacement approprié des vannes d’échantillonnage</strong><br data-start="4519" data-end="4522" />Les vannes doivent être installées de manière à permettre une ouverture complète et un rinçage préalable. Une accessibilité limitée peut favoriser la contamination externe.</p>
<p data-start="4696" data-end="5019"><strong data-start="4696" data-end="4743">Nettoyage et désinfection avant prélèvement</strong><br data-start="4743" data-end="4746" />La procédure doit inclure un nettoyage et une désinfection rigoureux de la vanne avant prélèvement. L’alcool est généralement utilisé, mais la méthode doit être validée avec l’utilisateur. Une désinfection adéquate peut réduire jusqu’à 90 % des excursions microbiologiques.</p>
<p data-start="5021" data-end="5175"><strong data-start="5021" data-end="5040">Purge préalable</strong><br data-start="5040" data-end="5043" />Après désinfection, un rinçage d’au moins 30 secondes à débit minimal est requis pour garantir la représentativité de l’échantillon.</p>
<p data-start="5177" data-end="5218">Débits recommandés (vitesse &gt; 2,44 m/s) :</p>
<ul data-start="5220" data-end="5283">
<li data-section-id="zurry5" data-start="5220" data-end="5241">DN 1” : 3 375 L/h</li>
<li data-section-id="ondkt3" data-start="5242" data-end="5263">DN ¾” : 1 710 L/h</li>
<li data-section-id="fz5z1g" data-start="5264" data-end="5283">DN ½” : 610 L/h</li>
</ul>
<p data-start="5285" data-end="5434"><strong data-start="5285" data-end="5325">Surveillance basée sur les tendances</strong><br data-start="5325" data-end="5328" />Mettre en place un programme de suivi avec niveaux d’alerte et d’action basés sur l’historique du système.</p>
<p data-start="5436" data-end="5587"><strong data-start="5436" data-end="5465">Inspection et maintenance</strong><br data-start="5465" data-end="5468" />Les vannes doivent être inspectées et maintenues régulièrement pour éviter les zones mortes et la formation de biofilm.</p>
<h3 data-section-id="81w433" data-start="5594" data-end="5666"></h3>
<h3 data-section-id="81w433" data-start="5594" data-end="5666">6. Recommandations de sanitisation des systèmes d’eau pharmaceutique</h3>
<p data-start="5668" data-end="5697"><strong data-start="5668" data-end="5697">Recommandations générales</strong></p>
<p data-start="5699" data-end="5833">En complément de l’échantillonnage, une stratégie de sanitisation adaptée est essentielle pour prévenir et traiter les contaminations.</p>
<p data-start="5835" data-end="5973"><strong data-start="5835" data-end="5880">Élimination des composants non sanitaires</strong><br data-start="5880" data-end="5883" />Remplacement des composants non conformes suivi d’une sanitisation et d’un suivi renforcé.</p>
<p data-start="5975" data-end="6095"><strong data-start="5975" data-end="6000">Prévention du biofilm</strong><br data-start="6000" data-end="6003" />Objectif principal : éviter la formation de biofilm, difficile à éliminer une fois installé.</p>
<h3 data-section-id="1axuhmy" data-start="6102" data-end="6127"></h3>
<h3 data-section-id="1axuhmy" data-start="6102" data-end="6127">Types de sanitisation</h3>
<ul data-start="6129" data-end="6269">
<li data-section-id="zclyfo" data-start="6129" data-end="6165">Sanitisation thermique (≥ 65 °C)</li>
<li data-section-id="ug5del" data-start="6166" data-end="6223">Sanitisation à l’ozone (systèmes WFI à froid &lt; 18 °C)</li>
<li data-section-id="dbek4i" data-start="6224" data-end="6269">Sanitisation chimique (moins recommandée)</li>
</ul>
<h3 data-section-id="1n2vsyi" data-start="6276" data-end="6325"></h3>
<h3 data-section-id="1n2vsyi" data-start="6276" data-end="6325">Sanitisation thermique : température et temps</h3>
<p data-start="6327" data-end="6377">Méthode la plus robuste, sans ajout de substances.</p>
<p data-start="6379" data-end="6396">Recommandée par :</p>
<ul data-start="6398" data-end="6452">
<li data-section-id="dq1c6d" data-start="6398" data-end="6421">EudraLex – Annexe 1</li>
<li data-section-id="1tbyakt" data-start="6422" data-end="6452">ISPE Baseline Guide (2019)</li>
</ul>
<h3 data-section-id="1d9kn5l" data-start="6459" data-end="6479"></h3>
<h3 data-section-id="1d9kn5l" data-start="6459" data-end="6479">Temps indicatifs</h3>
<ul data-start="6481" data-end="6539">
<li data-section-id="fg8iz4" data-start="6481" data-end="6499">4 h à 65–70 °C</li>
<li data-section-id="y3qa0t" data-start="6500" data-end="6518">2 h à 70–80 °C</li>
<li data-section-id="e6tik0" data-start="6519" data-end="6539">≥ 1 h à 80–95 °C</li>
</ul>
<p data-start="6541" data-end="6580">Avec rinçages intermittents des vannes.</p>
<h3 data-section-id="1ygovmg" data-start="6587" data-end="6614"></h3>
<h3 data-section-id="1ygovmg" data-start="6587" data-end="6614">Continu vs intermittent</h3>
<p data-start="6616" data-end="6688">La sanitisation continue offre une meilleure protection microbiologique.</p>
<p data-start="6690" data-end="6739">La sanitisation intermittente est acceptable si :</p>
<ul data-start="6741" data-end="6814">
<li data-section-id="1eslja" data-start="6741" data-end="6761">Fréquence élevée</li>
<li data-section-id="1vgqev3" data-start="6762" data-end="6790">Adaptée à l’exploitation</li>
<li data-section-id="1tovd2a" data-start="6791" data-end="6814">Approche préventive</li>
</ul>
<h3 data-section-id="x13vvs" data-start="6821" data-end="6857"></h3>
<h3 data-section-id="x13vvs" data-start="6821" data-end="6857">7. Recommandations de conception</h3>
<h4 data-start="6859" data-end="6890">7.1 Sélection des vannes</h4>
<p data-start="6891" data-end="6937">Définir avec l’utilisateur final selon la SOP.</p>
<h4 data-start="6939" data-end="6966">7.2 Points critiques</h4>
<p data-start="6967" data-end="7019">Identifier et intégrer les points d’échantillonnage.</p>
<h4 data-start="7021" data-end="7045">7.3 Accessibilité</h4>
<p data-start="7046" data-end="7084">Garantir un accès adéquat ou prévoir :</p>
<ul data-start="7086" data-end="7168">
<li data-section-id="1asokkf" data-start="7086" data-end="7104">Accès sécurisé</li>
<li data-section-id="1fea5eg" data-start="7105" data-end="7131">Gestion des points bas</li>
<li data-section-id="31oeve" data-start="7132" data-end="7168">Solutions off-line si nécessaire</li>
</ul>
<h4 data-start="7170" data-end="7191">7.4 Composants</h4>
<p data-start="7192" data-end="7213">Utiliser uniquement :</p>
<ul data-start="7215" data-end="7303">
<li data-section-id="a6fbzq" data-start="7215" data-end="7240">Vannes sanitaires ZDL</li>
<li data-section-id="1qwlboh" data-start="7241" data-end="7303">Sorties supplémentaires de prélèvement/purge si nécessaire</li>
</ul>
			</div><!-- .entry-content -->
	
	<footer class="entry-meta">
								<span class="cat-links">
				Posted in <a href="https://www.airplan-sa.com/fr/category/non-classifiee/" rel="category tag">Non classifié(e)</a>			</span>
			
						<span class="tags-links">
				Tagged <error>
    <code>internal_server_error</code>
    <title><![CDATA[WordPress &gt; Erreur]]></title>
    <message><![CDATA[&lt;p&gt;Il y a eu une erreur critique sur ce site.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://fr.wordpress.org/support/article/debugging-in-wordpress/&quot;&gt;En apprendre plus sur le débogage de WordPress.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;]]></message>
    <data>
        <status>500</status>
    </data>
</error>
